Preguntas Frecuentes

Calculamos cada tarifa de traducción de forma individual debido a que el costo depende de los siguientes factores:

• El idioma de partida y el idioma de destino de la traducción.
• Cantidad de palabras contenidas en el documento.
• Tema y especialización del documento.
• Fecha de entrega solicitada.

Cualquier otro requisito especial en general (documentos escaneados, edición de gráficos, etc.).

Recomendamos ampliamente que envíe su información para traducción en un formato digital que se pueda editar, ya que esto reduce considerablemente el tiempo de entrega. Aceptamos documentos digitales en cualquiera de los siguientes formatos: Microsoft Word, Excel, PowerPoint y Acrobat (PDF). En caso de que no se encuentre disponible ninguna versión digital que se pueda editar, podemos aceptar documentos escaneados; sin embargo, esto puede incurrir en cargos y plazo de entrega adicionales.

En Linguaris, nos sentimos muy orgullosos de ofrecer a nuestros clientes los servicios de traducción más precisos posibles. Esta atención en la precisión se extiende también para ofrecerle una fecha de entrega específica.  Es por esto que antes de que determinemos una fecha, le pedimos que nos envíe la documentación completa o bien, una muestra representativa del documento que desea traducir.  Esto nos permite realizar una revisión de la complejidad y el tamaño del documento con el fin de calcular la fecha de entrega de mejor manera.

Es fácil. Solo tiene que enviar un correo electrónico a info@linguaris.com o hacer clic aquí. Si es posible, adjunte todos los documentos o una muestra del texto que le gustaría traducir. Incluya la fecha de entrega que requiere, o cualquier otro requisito.

Trabajamos en muchas industrias diferentes, pero la mayoría de nuestros clientes provienen de áreas relacionadas con la salud, incluyendo compañías farmacéuticas, de dispositivos médicos, relacionadas con el cuidado de la salud, y otras afines.

Linguaris es reconocido como proveedor experto de servicios lingüísticos del inglés al español y del español al inglés.  Elegimos enfocarnos en estos dos idiomas con el fin de ofrecer a nuestros clientes los mejores servicios disponibles.

Todos los profesionales de Linguaris están sujetos a un acuerdo de confidencialidad que garantiza la no divulgación de la información de nuestros clientes. Además, nos complacerá firmar un acuerdo de confidencialidad, si usted lo solicita.

Para clientes nuevos, requerimos un pago por anticipado del 50 por ciento para iniciar su proyecto, y el resto a la entrega de la traducción o bien, a la conclusión del servicio de interpretación. Para su comodidad, puede pagar de varias formas diferentes: transferencia electrónica, cheque certificado o PayPal.